ساکنان استان چهارمحال و بختیاری چه زبان و گویشی دارند؟

2 دی 1398
4008
34
6

 زندگی كوچ نشینی، آیین و فرهنگ بختیاری همراه با لباس محلی اقوام مختلف، آیین های محلی )باز یهای بومی- محلی، مراسمات عروسی و عزاداری، رسوم و ...( در كنار زبان لری، فارسی و تركی تنها گوشه هایی از اصالت فرهنگی دیار چهارمحال و بختیاری را به نمایش گذاشته است. بیش از 98 درصد مردم این استان دارای مذهب شیعه دوازده امامی هستند.

مردم استان چهارمحال وبختیاری به دو قسمت چهارمحالی‌ها و بختیاریها تقسیم می‌شوند. چهار محالی‌ها عموماً به زبان فارسی و ترکی و با لهجه خاص خودشان صحبت می‌کنند و بختیاری‌ها هم به گویش بختیاری که شاخه‌ای از زبان لری است صحبت می‌کنند.

مردم  درمنطقه چهارمحال(در بین ساکنان شهرکرد و بروجن) گویش لری درمنطقه بختیاری (لردگان-اردل-کوهرنگ-فارسان) و گویش ترکی قشقایی(سامان، فرادنبه،بن وشهرکیان،جونقان) تکلم می کنند.

زبان و گویش مردم چهارمحال 

درباره چگونگی نژاد و گویش اهالی چهارمحال به طور دقیق نمی توان اظهار نظر نمود. اختلاف زبان اهالی این حدود به علت، اختلاف نژادی و گویشی میان آنهاست. به این معنی که اقوام مختلف ترک و لر و فارس به مرور زمان در نتیجه مهاجرتهای اختیاری یا اجباری، نزاعها و اردوکشی حکومتی، به این نواحی و نیز به مناسبت وجود مراتع سبز و خرم برای احشام به این سرزمین آمده و به تدر یج ساکن شدند. گویش و زبان این مردم نیز دستخوش تغییراتی شد.
همجواری با شهرهای بزرگ تر و استان های دیگر نیز در تغییر ساختار و زندگی مردم این نواحی بی تاثیر نبوده است. ساکنان نواحی جدید، برای خود محلی را انتخاب نمود ه اند و با این که زبان مشترک عموم افراد فارسی است با این وصف هنوز هم بعضی طوایف که در روستاها و شهر کهای این حوزه ساکن اند به زبان اصلی خود سخن می گویند. در شهرهای شهرکرد (دهکرد قدیم)، فرخشهر(قهفرخ)، هفشجان و بروجن مردم بومی آنها به گویش محلی خود تکلم می کنند و مردم شهرهای شلمزار، گهرو و ... در شهرستان کیار نیز به بختیاری و فارسی یا گویش محلی خود سخن می گویند.

 بیشتر بخوانید: آداب و رسوم مردم استان چهارمحال و بختیاری

زبان ایل بختیاری

زبان ایل بختیاری، یکی از اصیل ترین زبان های فارسی است زیرا به علت موقعیت جغرافیایی پای کمتر بیگانه ای به این منطقه رسیده است و این زبان تا حدود زیادی در امان مانده است و به شکل اصلی خود باقی مانده بطوری که زبان بختیاری کمتر لغت بیگانه ای را در خود دارد. لهجه شیرین بختیاری به قدری با زبان پهلوی قرابت و نزدیکی دارد که زبان شناسان آن ها را جدا از هم نمی دانند و به یقین این گویش از زبان پهلوی به یادگار مانده است.

برای آشنایی با ایل بختیاری، ساکن استان چهارمحال و بختیاری، کلیک کنید.

شهر  و روستاهای ترک زبان استان چهارمحال و بختیاری

در بخش هایی از استان مردم ترك زبان زیست می كنند. این مردم به طور عمده در شهرهای جونقان، كیان، بن، سامان، سفید دشت، فرادنبه، بلداجی و نواحی موسوم به حاشیه نشین رودخانه زاینده رود و روستاهای اطراف آن شامل حیدری، چم ها، ایلبگی و شهرهای طاقانك و سودجان و ... زندگی می كنند
بنا به پژوهش های موجود، این مردم از اعقاب ترکان قشقایی اند که از زمانهای گذشته به این منطقه مهاجرت نموده اند و گویش ترکی آن ها با زبان ترکی تبریز و ارومیه (زبان آذری) تفاوت هایی دارد و دامنه لغات محدودتری را نسبت به زبان مردم شمال غربی ایران در بر دارد

 

 بطور کلی در ۵ شهرستان از ۹ شهرستان این استان زبان گویش بختیاری رایج است که این شهرستان‌ها عبارتند از: اردل، کوهرنگ، فارسان، لردگان و کیار. در شهرستان‌های شهرکرد، بروجن، سامان و بن لهجه‌های محلی فارسی و ترکی رایج است. به طور خاص مردم شهرهای شهرکرد، هفشجان، بروجن و فرخ‌شهر و برخی دیگر مناطق به زبان فارسی صحبت می‌کنند. لهجه‌های دهکردی، هوشگانی، اورجنی و قهفرخی مخصوص شهروندان این استان می‌باشد که از ریشه فارسی پهلوی است و در آن لغات ترکی و عربی زیادی وجود ندارد. زبان ترکی قشقایی نیز بیش از ۱۲ درصد جمعیت ساکنین استان را شامل می‌شود. به طور خاص مردم شهرهای شهر کیان، بلداجی، سامان، بن، فرادنبه و جونقان به زبان ترکی صحبت می‌کنند.

 

در جدول زیر نام شهر و روستا‌های مختلف استان و زبان گفتاری مردم آن مشخص شده‌است.

زبان مردم بومی شهرهای استان چهار محال و بختیاری

نام شهرستان

شهر/روستا

زبان

شهرستان شهرکرد

شهرکرد

فارسی لهجه دهکردی

هفشجان

فارسی لهجه هوشگانی

فرخ شهر

فارسی لهجه قهفرخی

چالشتر

فارسی

نافچ

فارسی

سورشجان

لری بختیاری

کیان

ترکی قشقایی

شهرستان بن

بن

ترکی قشقایی

شهرستان سامان

سامان

ترکی قشقایی

شهرستان بروجن

بروجن

فارسی لهجه اورجنی

فرادنبه

ترکی سلجوقی و قشقایی

سفیددشت

ترکی قشقایی

نقنه

فارسی

گندمان

فارسی

شهرستان اردل

اردل

لری بختیاری

ناغان

لری بختیاری

دوپلان

لری بختیاری

دشتک

لری بختیاری

سرپیر

لری بختیاری

شهرستان فارسان

فارسان

لری بختیاری

جونقان

لری بختیاری و ترکی قشقایی

باباحیدر

لری بختیاری

شهرستان کوهرنگ

کوهرنگ

لری بختیاری

شهرستان کیار

شلمزار

لری بختیاری

شهرستان لردگان

لردگان

لری بختیاری

خانمیرزا

لری بختیاری

فلارد

لری بختیاری

منج

لری بختیاری

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

منبع : بیا تور

ما را درشبکه های اجتماعی زیر دنبال کنید:

آژانس مسافرتی" سیرسپهرسبا"

روزهای زیبا و پرطراوتی برایتان آرزومند است 

3 اظهار نظر
مطالب مرتبط
همه چیز درباره استان چهارمحال و بختیاری
همه چیز درباره استان چهارمحال و بختیاری
شهرستان اردل در استان چهارمحال و بختیاری، سرزمین مناظر و چشم اندازهای زیبا
شهرستان اردل در استان چهارمحال و بختیاری، سرزمین مناظر و چشم اندازهای زیبا
معروفترین آبشارهای استان چهارمحال و بختیاری
معروفترین آبشارهای استان چهارمحال و بختیاری
کوهرنگ کجاست؟
کوهرنگ کجاست؟
رودخانه های استان چهارمحال و بختیاری
رودخانه های استان چهارمحال و بختیاری
مسیرهای گردشگری استان چهارمحال وبختیاری
مسیرهای گردشگری استان چهارمحال وبختیاری
ارامنه استان چهارمحال و بختیاری
ارامنه استان چهارمحال و بختیاری
مطالب تصادفی
پل طبیعت کجاست؟ همه چیز در مورد این پل زیبا
پل طبیعت کجاست؟ همه چیز در مورد این پل زیبا
معرفی کامل امامزاده سورک در شهرستان کیار
معرفی کامل امامزاده سورک در شهرستان کیار
جواهرده کجاست؟ چگونه به جواهرده برویم؟
جواهرده کجاست؟ چگونه به جواهرده برویم؟
شما هم وارد بحث شید
مطالب بیشتر